五岁小站 - 免费在线工具箱

加载中...

简体转繁体

转换设置

台湾正体与香港标准在个别字形上有差异;选择「含台式用词」时,软件、信息等词会一并换成軟體、資訊等台湾常用说法。

待转换文本
字符数 0
去空白字符 0
行数 0
变化字符 0
转换结果
关于简繁体转换
给港澳台客户发文案、整理繁体资料、把繁体小说换成读着顺手的简体,这些场景都离不开字体互换。本页面把常见的几种中文字体标准放在一起:简体中文、台湾正体、香港标准繁体,以及日文新字体,任选两端即可互转。字词对照来自开源的 OpenCC 词库,除了单字替换,还会按词组判断,像「发」在「头发」与「发送」里会分别转成「髮」和「發」,不会一刀切。整个过程在浏览器里跑完,文本不会上传服务器。
使用方式
第一步:选方向。在左侧挑好原文字体与目标字体,想反过来转时点一下「交换方向」即可。
第二步:贴文本。把内容粘进输入框,默认开启实时转换,停止输入后结果立刻刷新;关掉该选项则由「开始转换」按钮手动触发。
第三步:取结果。点「复制结果」拿走文字,或者用「下载 TXT」保存成文件,统计条可以顺带看到字符数与被改写的字数。
常见问题

台湾正体和香港繁体该选哪个?

两者字形标准略有出入,例如「裡 / 裏」「著 / 着」的取舍不同。面向台湾读者选台湾正体,面向港澳读者选香港标准;若还希望把大陆词汇换成台湾说法,选「含台式用词」那一项。

一次最多能转多少字?

没有强制上限,转换完全在本机进行。实际体验上建议单次控制在一万字以内,超长文本会让浏览器渲染变慢,可以分段处理。

输入的内容会被保存吗?

不会。词库在页面加载时下载到浏览器,转换、统计、复制、生成文件都在本地完成,服务器拿不到你的原文。

为什么个别字没有按预期转换?

人名、地名、专业术语以及一简对多繁的字(如「干 / 幹 / 乾」)依赖上下文判断,词库未覆盖时会保留原字。遇到这类情况手动校对一下即可。

日文新字体这个选项有什么用?

日语汉字由繁体简化而来,自成一套写法。选择日文新字体可以把中文字形换成日文常用字形,便于排版日文材料或对照阅读。

🍵 若这份小工具帮到了你

不必多,一杯茶的心意,就是我们继续把它打磨得更好用的动力 🌿

微信 / 支付宝收款码